- traducente
- tra·du·cèn·tep.pres., agg., s.m.1. p.pres., agg. → tradurre2. s.m. TS ling. equivalente semantico di una parola o di una locuzione di un'altra lingua: scegliere, trovare il traducente più adatto
Dizionario Italiano.
Dizionario Italiano.
traducente — pl.m. traducenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfasamento — sfa·sa·mén·to s.m. 1. TS fis. → differenza di fase 2a. CO mancanza di corrispondenza, di coincidenza o coerenza: sfasamento fra traducente e traduzione, sfasamento tra pensiero e parole, sfasamento di opinioni, di idee Sinonimi: discordanza. 2b.… … Dizionario italiano
tradurre — {{hw}}{{tradurre}}{{/hw}}v. tr. (pres. io traduco , tu traduci ; imperf. io traducevo ; pass. rem. io tradussi , tu traducesti ; congiunt. pres. io traduca ; congiunt. pass. io traducessi ; imperat. traduci , traducete ; part. pres. traducente ; … Enciclopedia di italiano
predicato — s.m. [dal lat. tardo praedicatum (part. pass. neutro sost. di praedicare ), traducente il gr. katēgoroúmenon detto, asserito ]. 1. (filos.) [ciò che si predica, cioè si afferma o si nega, intorno a un soggetto] ▶◀ attributo. ▼ Perifr. prep.: fig … Enciclopedia Italiana